1 февраля 2007 @ 19:28

Рассказала сотрудница. Её муж был в командировке в Словении, вернулся, делится лингвистическими познаниями с детьми:

— Вот, дети, «сорока» по-словенски будет «срака».

Сын-третьеклассник порадовался, запомнил. На следующий день рассказывает бабушке:

— Вот, бабушка, «ворона» по-словенски — «жопа»!.

метки: дети.